Subtitles cannot be played from NAS!
The subtitle functionality works as it should from USB drives and from PC based media servers. It just doesn’t work from NAS, and this is a serious problem for me as I only have a NAS at my place. I am hearing impaired and I am just not able to understand what is going on without subtitles.
It is not related to the type of NAS, as I have a DLNA/UPNP compliant NAS from Lacie, we also tried with other types and brands of NAS. It always plays perfectly, but it doesn’t show subtitles. When trying to go to options to select subtitles, it says there is “no subtitle”. There is apparently more people with the same problem after googling a little bit.
Anyone else here having a problem with this?