Ich schätze, das geht nicht. Scheint aber ein gewünschtes Feature zu sein:
http://community.wd.com/t5/Personal-Cloud-Ideas/MyCloud-Mirror-sync-with-Dropbox-OneDrive-Google-Drive-Apple/idi-p/791255