What router are you using?
It sounds like you have the “can’t autonegotiate a link rate with the router” problem:
What are the Ethernet port LEDs doing when connected to the router? If they are both off, then it is almost certainly the autonegotiation problem.
The solution is to put a cheap Ethernet switch between MyCloud and router.