There are some grammar/syntax mistakes in russian localisation.
If you give me the menus structure in any text format I translate it into russian for you. Same with some system massages.
I agree, russian localization should be corrected.
Это все фигня, лучшеб сделали, чтоб нормально работал вывод видео через переходник HDMI → DVI
