Remote Sicherung geht nicht

Hallo !
Hoffe mir kann jemand helfen. Ich versuche gerade eine Remote Sicherung von einer EX2 Box zu einer anderen zu machen … ohne Erfolg.

Die Remote Box ist im Internet erreichbar als auch der ssh user / Password läuft über putty perfekt …
.
Wenn ich jetzt die Daten in der Webseite Remotesicherung eintrage bekomme ich den Fehler
"… Remotesicherung kann aufgrund einer verweigerten RSYNC Verbindung nicht fortgesetzt werden…

Dieser Fehler kommt beim drücken von durchsuchen beim remote Server…
Remote sicherungspassword habe ich mehrfach kontrolliert und das stimmt… was mach ich falsch ?

Als Zusatz: Beide Systeme haben den gleichen SW Stand.