Conforme a tu consulta si el My Cloud es compatible con Mojave:
El My Cloud es una unidad de almacenamiento y si es compatible con esta versión de Mac, solamente debes mapear el disco en las unidades de red para poder utilizarlo arrastrando del computador al disco los datos