ps3-mbl

[Robothief]

Have you tried this already?

http://community.wd.com/t5/My-Book-Live/My-Book-Live-DLNA-subtitles-srt/m-p/120790/highlight/true#M456