PR4100 with USB Dual Dock, Can't See Both Drives

Ahhhh the 2nd share may have the same name as the 1st which is not supported. Try renaming the 1st USB stare and reboot. The 2nd usb share should show up.