Password Incorrect

I have reformatted my iMac, now my external G drive won’t allow me to access my data, States I’m using incorrect password… I am using the correct password!

Is there anything ales I can do? Or am I at the mercy of the big ‘F’. Any help would be appreciated.
Thank you.