Example: Transmission 2.92
I’d not run this together with the version in the WD app store but you could change the port in the transmission settings.
SSH into your box and type the following commands:
Refresh opkg packages
opkg update
Show transmission related packages
opkg list | grep transmission
Install the daemon and the basic web interface
opkg install transmission-daemon-openssl transmission-web
Start transmission with a link to the configuration dir.
transmission-daemon --config-dir /opt/etc/transmission
Transmission will start automatically on reboot of your box, as there is a boot script added in /opt/init.d/
You could also disable/enable Entware in the WD app store to activate the boot script.
You should modify the download dir to a more suitable location.