New Windows 10 PC - No WDMYCLOUD icon

You may want to see the following post which has a compilation of suggestions for Windows 10. In particular Windows 10 Specific Method 1 through Windows 10 Specific Method 5.