I have been having this problem for a few years now starting from the day I bought the device. I’m having trouble moving files to/from folders containing lot of small files. Transfer is so slow that moving lot of files can take years! And I have to move out more than 700,000 files! It gets stuck at each file and stays there for a long time before moving the file. It feels like using a 28.8k dialup modem. The problem does not occur when the same files are moved between folders that have few files or no other files. I have recorded this happening and the link to the video is given below. Please give me a solution as I have spent lot of time on this problem and it has caused me lot of trouble. I need to move these files ASAP to another device.
Video: Dropbox - supem-03-11-2020-20-10-46.avi - Simplify your life
Thank You,
Supem