I’ve rebooted the drive many times, It’s visible on other networked windows machines. What gives?
It seems like a Computer Specific issue. You should can follow the links mentioned below to troubleshoot the issue. These KBAs helped me to resolve the issue on my windows 10 build 1709.
You also need to check the SMB v1.0 settings and enable it on your computer.
I hope these KBA articles will help you to resolve the issue.