Mybook live + Express config?

How do I configure latest airport express in “extend existing network” mode to connect a network hdd (mybook live) LAN/WAN to the wireless network?

MacBook Pro, OS X Mountain Lion (10.8.2)

What brand is your main router? As far as I know you can only extend the wireless signal of another airport router, not 3rd party routers.