I.M.J. wrote:
I’m having a similar issue that I’ve described here. It’s really a nightmare because it negates any of the convenience that you should have when using this device with your episodic T.V. library. I’ve checked the meta-tags on mine as well and unless there’s more you can do other than right-clicking and going into “properties”, then that’s not the problem.
Yes, there’s more to it than that. The metadata is displayed under TITLE in the DETAILS tab.