no idea if it would work but give it a shot…
You can connect ethernet to ethernet port between your pc and the wd cloud without a crossover cable and if you can match the ip’s and subnet closely so the device thinks you are on the same network, then you can web/ui or ssh into it. Once you do that… immediately reset the dhcp… then you are done…
here are the almost step by step thoughts I wrote out yesterday night