My Cloud dead, how to see content on Windows 10?

So, I’ve read through both your post, and I can’t thank you guys enough! ^^

Just to be clear, I want to explain step-by-step how I’m going to do this, and I just want a confirmation, from one of you guys.

  1. First and foremost I have a Surface pro 3 that I’ll be using.
  2. I’m going to buy that hard drive enclosure because I think it’s neatest (both power and USB-port)
  3. I’m going to put the hard drive inside it, but before doing that I will download ExtFS for Windows by Paragon.
  4. When installed I’m going to start up the thing (hard drive cabinet) and also open up the program.
  5. By the things you guys said, I will be able to see the content on the hard drive the way I used to (like folders and stuff) and nothing will be encrypted (?).
  6. Moving the content to another safe hard drive and I will toss the ■■■■ thing (My Cloud) hundred miles away.

Am I on the right track? (Sorry if I’m a bit of a noob on all of this, but It’s the first time^^)