My Book Live Duo works very slow on OSX Time Machine

Hi.
My Book Live Duo works very very slow with Time Machine on OS X Mountain Lion. When I copy a file using Finder, the file or files are copied very fast. But when a programmed back up start, files to be saved on Time Machine are transfered very very slow. (2GB ± 2 hours) If I try to use Disk Utility, when Time Machine is running, Disk Utility application crashes. If I restart the disk, the back up work fast. But the next time, the backup, work again slow.
How I can fix this?

Sorry my bad English.

Hello,

What’s the transfer rate your getting when you use time machine and when you copy the files manually?

When time machine is working, I don’t see the transfer rate…