Multiple users in the same mount point

Hi,

I am connecting a MyBookLive from a Mac that I share with my wife. We can both access the drive normally, but the drive is mounted once for each user that try to access it (the first one use it mounted to /volumes/share and the second one mounted to /volumes/share-1). The mounts are not accessible for the user that did not mount it.

Is there a way to mount it only once so both users can read and write on it? I use the drive for backup routines and for store our itunes library and having a unique mount path is very important, regardless the user trying to use it.

Thanks,

               Leandro

Did you created a share for each of you?