i thought i can play mp4 on that drive but it can see it but not play them is there any solution and i wanna arabic  subtitle to be added or is there any software that can make the firmware so i add the language that i want

heres a solution for encoding mp4’s