When you select the CODE insert
Like this...
The FIRST pop-up window is normal.
But when you do it SECOND time, int he SAME MESSAGE,
like this....
The pop-up window is small, and you have to scroll around or expand it to find the SUBMIT button.
BROKEN on Chrome Browser
OK on IE.