Mac Catalina and data transfer to WD Cloud

[thachtor]

I have a new MacBook Pro and I can’t find how to move my music and photos to the WD drive to use with my Sonos system. When I scan my Mac hard drive it finds nothing.