I have been battling with this for ages. I had my NAS and HUB set to WORKGROUP but everytime I tried to get the HUB to look at my shares, it would just show me what was in the PUBLIC directory. All the permissions were set correctly and I could access them properly from a PC or Mac.
The funny thing was that I could see the other folders on my NAS when setting up a SYNC folder, but there was no way to see it when just trying to set the source to a Folder Share. Weird.
I have been turning different protocols on and off trying to get it to work but setting both of them to HOME did the trick. Did I mention that’s weird
Oh well, now on to the other quirks. Thanks so much for that!!!