Iphone plays video on MyCloud

The only way is use MyCloud App, but that app doesn’t support subtitiles. What can I do?

Install a video player that support video streaming from NAS devices and that also supports subtitle files such as srt. VLC and Kodi are two I can think of.