I think it's the TIMEZONE (no Netflix, Hulu, YouTube)

WD Legacy Products WD TV Live & Live Plus
15

I think, then, that’s a whole different thing.  

If it works without a VPN server, then it works.

The WD is completely unaware of the presence of a VPN service, so something else related to the VPN is preventing the time update from working…