I have tried 10 times to switch my all MBOX file data into PST format, but not moving to file. I have not knowledge related shift data from Thunderbird to Outlook.
You are want to Move your entire mail data Thunderbird to Outlook so in this case you need to export your MBOX file from thunderbird then convert it to PST file format because Outlook Support PST file format. There are two ways to perform this conversion first is manual and second is Third party tool. As you mentions above that you have tried 10 time but you can’t so in this i’ll suggest you to use any third party tool which help you to migrate your MBOX file format to PST file format for more visit :- http://www.toolsbaer.com/mbox-to-pst-conversion/
You can also try MBOX to PST Converter professional software to easily switch mailboxes from Thunderbird MBOX file into MS Outlook PST file format.