How to delete a folder?

Hi

I purchased a preowned network drive [blue circle]

It included a folder that I want to delete.

I reset the drive which changed the folder’s username to admin & password to admin.

However the next window asks for the network password.

Where would I find that?