G-Tech Raid Deleted Items do not show up in trash

I have a G-Tech Thunderbolt Raid, and an iMac.
When I delete items/images/files from the disk, the deleted items do not show up in my Trash bin.

Is this normal?

On my system (Sierra) they do when deleted in Finder and do not when deleted in Adobe Bridge.
EDIT: On further testing, I notice that this behavior is inconsistent. Sometimes they show up and sometimes they don’t. The behavior, however, is Adobe related rather than G-RAID related.

Thanks. I noticed it while deleting images from Lightroom, so I guess it’s similar behavior to Bridge.