G Drive Utilities appear , but not drive

I am wondering why I can see the G Drive Utilities folder on my Mac but not my drive.

When I plug to my PC, I can see all my folders in there (the shop helped me to reformat the hdd to ensure that I can read both platform, but i do not know why I can only see via Window for my drive, and not my Macbk Pro tho.