A very good addition to the firmware would be an option to find out how mush free space you have on a locally connected drive. This could be done with the linux DF command. Something like:
DF -h -l /dev/sd*
would give a result:
Filesystem Size Used Avail Use% Mounted on
/dev/sda1 459G 20G 416G 5% /media/wd