The standard DVD authoring spec has sub-titles embedded in the video streams inside the Video_TS folder. I have never been able to see subtitles when streaming my ripped, rented DVD’s that are authored to the DVD standard. I think the manual mentioned something extracting the subs from the video_VOB’s and placing them in the main movie folder but I don’t know what software to use. Since the WD player is not a virtual DVD player, there are many things it can’t display such as menus, scene selections, additional features, etc. Subtitles is only one of these that make it a little annoying.
Any assistance would be appreciated.