Digital Audio problem with mkv files. WDTV HD first gen

Hi I want to know if and how I can hear the sound from a mkv file (Digital Audio ) through the HDMI or the PAL output without using my external amplifier for 5.1 or DTS

The problem is that most of the mkv files has digital audio.

Best Regards,