Dead drive after less than 2 weeks

Just created an advanced RMA to replace a failed drive in the MyCloud Mirror that I bought almost 2 weeks ago. Not happy but ok.

Where is the procedure for replacing the drive and rebuilding the mirror? I don’t see instructions anywhere in the docs.

Page 103 of the manual.