Dan Harmon's show Community is going to be released on Yahoo Screen

How do I get this streaming service on my WD TV Live?

Hello j0hnn, welcome to the WD Community. The service you’re referring to is currently not available on the WD TV. You can make any suggestions in the ideas board for future updates.