Copying many files/large folders to external hdd using app fails

See these links I sent someone else, they will help

.MY Cloud Mobile app stopped backing up files with new iPhone