Chinese .SRT subs not working

hello, when i try to use chinese .srt subtitles all i get are weird characters on my screen, how can i fix this?

You may try updating your hub to its latest firmware, and try with other subtitle format, like .SUB or .SMI.