Cant copy from mac to my cloud home

[mchmc030]

Hi, i have Big Sur with latest WD my disocvery. When i try to copy from the finder to the my cloud home i get always NFS stale file handle errors. What can i do to fix that?

Thanks