See if first post here is helpful. It is based upon Win 7, but ought not matter:
http://community.wd.com/t5/WD-TV-Live-Streaming/How-to-resolve-quot-Network-shares-quot-access-problems-with/td-p/671513