Cannot delete folder on MyBook

I am having a problem deleting a folder on MyBook. I created a backup image with nonstandard characters. I named it Z20 - 149?? . The problem seems to be the two ??'s. MY backup program did not seem to save the image either, but nothing lets me delete the folder. Any suggestions please.



What about taking ownership of the folder?

What backup software were you using?