Affichage dossier dans windows impossible

Bonjour à tous,

J’utilise depuis longtemps des solutions WD Cloud. Je viens d’acquérir un My cloud Home 4To et j’ai un petit soucis :
Le disque s’affiche bien dans mon explorateur Windows, mais je n’arrive pas a voir les dossiers créés via Mycloud.com et vice-versa.

Je m’explique :
Jeme connect a l’application via le browser, pas de probleme. Je cree un dossier et charge un fichier.
Je regarde le disque via l’explorateur windows et la rien…
Inversement, je crée un nouveau dossier dans l’explorateur windows, puis je me connecte sur l’application, et la rien…

Je ne comprend pas d’ou peut venir le problème. D’autant que je charge des fichier lourds (de quelques Giga) pour le travail; autant dire que passer par l’application est une tanné et me prends 10x plus de temps…

Qulqu’un aurait-il solution?

Merci !