It’s possible to add new metasources? How?
Yes, look at the user manual, page 190.
http://www.wdc.com/wdproducts/library/UM/ENG/4779-705062.pdf
-It´s possible to add metadata to a folder? I think it is interesting for tv shows
No.
-I don’t find metadata for tv shows. How can do it?
The name of the show is fundamental, for example:
terranova.S01E03 show give you results.