They won’t work cause WD still hasn’t bothered to read the flags properly. Mux the forced stream as the first audio and flag it default:yes and forced:yes. If your WDTV is set to subs on, they will be shown, if not, you need to turn them on with the remote.