Hey Mike,
I found this video it’s the most easy way to sideload XBMC to the FireTv or Stick.
Hope it helps…
https://www.youtube.com/watch?v=IX7JBDX8Qb4