Fix subtitle function

bojnert wrote:
Why o why cant you program the box to be able to import an subtitle that doesnt have the same name as the media-file?

Why o why cant you rename the sub to fit the name of the video file as everyone else does (or mux it into the container)?