Wake on Lan

The WDTV Live unit does not have wake on LAN support.  You should be able to go to Settings>system setting> and adjust the screen saver to never.  See if this corrects the issue, you are experiencing with the unit not displaying or not being able to see the mapped drive that is attach to your WDTV Live unit