Poor Blu ray playback from Network Share

Yes, they’re all connected via Gigabit ethernet to a Cisco rv220w router.

One of the PC’s is after an SG-100D-08 Gigabit switch (unmanaged), but the other two are connected directly to the Router, as is the WDTV Live.

The problem persists across all three.