Remove an old shared folder I can no longer access

Did you try resetting the WD TV?