Proper File Order and Up Arrow in menus

Just change the name of episode “1” to “01” and that should fix the problem.