I’ve had the WD TV Live for 3 weeks now, and I’ve always had this same problem on Facebook. I cannot view any pictures (including profile pictures) or videos. I’ve constantly updated the firmware, but nothing has changed.
I wonder if this is an issue with older Facebook accounts, like what they had with older YouTube accounts.