the only reason I’m surprised is he’s using a DNLA media server
wired is always the best option
but once you go to wireless
I hear very few complaints with DNLA
most complaints are samba related
or due to specific network components, router, etc …